Senin, 23 November 2015

Contoh Surat Hutang Piutang

PERJANJIAN HUTANG PIUTANG

Pada hari ini, Sabtu 3 Oktober 2015, Kami yang bertanda tangan di bawah ini:

Nama        : Endang
Pekerjaan  : Pegawai Negeri Sipil
Alamat       : Jl. Perdamaian No. 121, Jakarta
No KTP    : 3211083911780001
 Selanjutnya disebut sebagai PIHAK PERTAMA.

Nama       : Arie
Pekerjaan : Karyawan Swasta
Alamat     : Jl. Suka Cita, Jakarta
 No KTP : 3211153921780005
Selanjutnya disebut sebagai PIHAK KEDUA.

Kedua belah pihak terlebih dahulu menerangkan hal-hal sebagai berikut :
  1. Bahwa pada 3 Oktober 2015, PIHAK PERTAMA telah mengajukan Hutang sebesar Rp. 10.000.000,-(sepuluh juta rupiah) kepada PIHAK KEDUA.
  2. Bahwa atas pengajuan PIHAK PERTAMA, PIHAK KEDUA telah menyetujui untuk meminjamkan uang tunai sebesar Rp. 10.000.000,-(sepuluh juta rupiah) kepada PIHAK PERTAMA pada 3 Oktober 2015
  3.  PIHAK PERTAMA dan PIHAK KEDUA telah sepakat bahwa pembayaran Hutang oleh PIHAK PERTAMA dilakukan dengan cicilan PIHAK PERTAMA kepada PIHAK KEDUA sebanyak Rp. 1.000.000,-(satu juta rupiah) setiap bulan, selama 12 bulan, yang dimulai pada bulan Oktober 2015 dan berakhir pada Oktober 2015
  4.  Perjanjian hutang piutang ini dibuat rangkap dua, bermeterai cukup yang masing-masing mempunyai kekuatan hukum yang sama dan berlaku sejak ditandatangani oleh Para Pihak.
  5. Mengenai hal-hal yang belum dituangkan dalam perjanjian ini, akan diatur kemudian dengan addendum-addendum baru sesuai kesepakatan para pihak.
Demikian surat perjanjian ini dibuat, agar dapat digunakan sebagaimana mestinya.


PIHAK PERTAMA,                                                                  PIHAK KEDUA,


       Endang                                                                                      Arie

Saksi-saksi :
NAMA                               TANDA TANGAN
1.Mamat                                  .......................
2. Abdul                                   .......................
3. Irfan                                     .......................
4. Ridwan                                .......................

Contoh Surat Lamaran kerja Bahasa Inggris



SRI HERNAYATI OKTAVIA HIDAYAH
Dsn Sukahurip 01/03
Legok Kaler-Paseh
Sumedang 45354
Mobile. 089633975162
Email. Sriherna03@gmail.com

Sumedang, October 31nd  2015
To.
GANESHA PRATAMA SUMEDANG
Attn: HRD Manager

Dear Sir/Madam,

I am writing this letter to express my interest in applying as a administrative staff in GANESHA PRATAMA SUMEDANG.
Please be advised, that I graduatedin May, 2012 fromSMAN1Cimalaka with an averagevalue UAS8.79and UN8.5natural sciencemajors. I previouslyworked ata dental clinicand a pharmacyasadministrativestaff. In my workcan bedisciplinedand responsible.

At the end, please find attached my curriculum vitae which shall further reveal details of my personal data and working experience.

I look forward to hearing from you at your earlist convenience.

Thank you in advance for your kind attention



Your sincerely,




  Sri Hernayati O H

   Enclosures:                                                                                                      
                                                                                                             
                                                                                                              
                                                                                                              


                                                                                                              

Contoh Surat lamaran Kerja Bahasa Indonesia



Sumedang, 15 November 2015


Kepada Yth :
Bapak / Ibu Pimpinan
Ganesha Pratama Sumedang

Dengan hormat,

Berdasarkan informasi yang saya peroleh bahwa perusahaan yang Bapak / Ibu pimpin saat ini memerlukan pegawai sebagai Staff Administrasi. Oleh karena itu saya mengajukan permohonan untuk mengisi posisi tersebut.

Berikut data diri saya.

Nama                                 : Sri Hernayati Oktavia Hidayah
Tempat/Tangal lahir       : Sumedang, 03 Oktober 1993
Pendidikan akhir            : SMA
telepone (HP)                 : 089633975162
 e-mail                              :  sriherna03@gmail.c0m

 Saya lulusan SMA, belum menikah, disiplin, bertanggung jawab, serta dapat mengoprasikan komputer.


Sebagai pertimbangan saya lampirkan :

  • Daftar Riwayat hidup
  • Foto copy Ijazah
  • Foto copy SKCK
  • pas Foto ukuran 3x4

Demikian surat permohonan kerja ini saya buat, besar harapan saya agar saya dapat diterima di perusahaan yang Bapak/Ibu pimpin. Atas perhatianya saya ucapkan  terima kasih.


 Hormat saya,





Sri Hernayati

Contoh Surat Perjanjian Kerja



PERJANJIAN KERJA
UNTUK WAKTU TERTENTU ( KONTRAK )
                                                  No. 212/ SPK-01/ Okt / 2015




Pada hari senin Tanggal 5 bulan oktober tahun 2015 telah dibuat dan disepakati perjanjian kerja antara :

I.          Nama                           :  Muhammad farhan
            Alamat                          :  Jl. Suka suka No. 25, Bandung
            Jabatan                         :  Direktur
Dalam hal ini bertindak untuk dan atas nama PT. Makmur Sejahtera yang selanjutnya disebut sebagai PIHAK PERTAMA

II.         Nama                             :  Alena Novianti
            Tempat/Tgl lahir             :  Bandung, 15 Oktober 1992
            Alamat                          :  Jln. Sebelas April, Sumedang

Dalam hal ini bertindak untuk dan atas nama diri sendiri, yang selanjutnya disebut sebagai PIHAK KEDUA.
Kedua belah pihak sepakat untuk mengikatkan diri dalam Perjanjian Kerja Untuk Waktu Tertentu ( Kontrak ) dengan ketentuan-ketentuan sebagai berikut :  


PASAL 1
PIHAK PERTAMA menerima dan mempekerjakan PIHAK KEDUA sebagai  :
 Status                                    :  Karyawan Kontrak PT. Makmur Sejahtera
- Masa Kontrak                              Masa Kontrak                         : 6 bulan
 Jabatan / Unit kerja                :  Staff Administrasi
PASAL 2 

  1.  PIHAK KEDUA bersedia menerima dan melaksanakan tugas dan tenggung jawab tersebut serta tugas-tugas lain yang diberikan PIHAK PERTAMA dengan sebaik-baiknya dan rasa tanggung-jawab
  2.    PIHAK KEDUA bersedia tunduk dan melaksanakan seluruh ketentuan yang telah diatur baik dalam Pedoman Peraturan dan Tata Tertib Karyawan maupun ketentuan lain yang menjadi Keputusan Direksi dan Managemen Perusahaan.
  3. PIHAK KEDUA bersedia menyimpan dan menjaga kerahasiaan baik dokumen maupun informasi milik PIHAK PERTAMA dan tidak dibenarkan memberikan dokumen atau informasi yang diketahui baik secara lisan maupun tertulis kepada pihak lain.
  4.   Waktu kerja PIHAK KEDUA adalah 7 ( tujuh ) jam sehari atau 40 ( empat puluh ) jam seminggu dan memperoleh hak istirahat mingguan selama 1 ( satu ) hari dalam seminggu.
  5.   PIHAK KEDUA bersedia bekerja melebihi waktu yang telah ditetapkan apabila diperlukan oleh PIHAK PERTAMA.
  6.     PIHAK KEDUA wajib mengikuti / masuk kerja pada saat pelaksanaan proses pengecoran baik di dalam maupun diluar jam kerja kecuali dengan alasan  yang patut dan mendapat ijin tertulis dari Site Manager Proyek. 
  7.      PIHAK KEDUA  wajib  menggunakan perlengkapan K3L selama menjalankan tugas pekerjaannya.     
  8.  PIHAK KEDUA bersedia ditempatkan dimana saja apabila sewaktu-waktu ditugaskan oleh Perusahaan
  9. PIHAK KEDUA bertanggung jawab penuh, terhadap peralatan kerja PIHAK PERTAMA dan waib menjaganya sebaik mungkin.
 
PASAL 3
Selama Kontrak berlangsung PIHAK PERTAMA dapat memutuskan hubungan kerja dengan PIHAK KEDUA secara sepihak apabila ternyata :
  1. PIHAK KEDUA melakukan pelanggaran dari ketentuan pasal 2 Surat Perjanjian Kerja ini setelah sebelumnya mendapat tegoran dan peringatan secara patut sesuai dengan prosedur dan ketentuan perusahaan
  2.    PIHAK KEDUA tidak dapat menjalankan tugas, target atau sasaran kerja yang telah ditetapkan oleh PIHAK PERTAMA.
  3.     PIHAK KEDUA terlibat baik langsung maupun tidak langsung dalam tindak pencurian dan atau penggelapan harta / aset perusahaan maupun tindak kejahatan yang diancam dengan Hukum Pidana dan atau Hukum Perdata Republik Indonesia.
  4.    PIHAK PERTAMA dalam hal ini Perusahaan berada dalam situasi dan kondisi yang tidak memungkinkan lagi untuk mempekerjakan PIHAK KEDUA akibat memburuknya kinerja Perusahaan.
  5.   PIHAK KEDUA tidak hadir bekerja selama 5 ( lima ) hari berturut-turut tanpa pemberitahuan dan atau keterangan dengan bukti yang sah. 
 
PASAL 4
  1.   PIHAK KEDUA  berhak atas upah / gaji dari pekerjaan yang dilakukannya dari PIHAK PERTAMA sebagai berikut : 
                Gaji Pokok                                :  Rp.  2.500.000 
                Tunjangan Umum                       :  Rp.     500.000 
                Tunjangan Pengobatan               :  Rp.   1.000.000
  1.   PIHAK KEDUA berhak atas insentif pada setiap bulan sebesar  300.000
  2.   PIHAK KEDUA berhak atas uang makan sebesar Rp. 25.000,- perhari sesuai jumlah kehadiran / presensi
  3.   PIHAK KEDUA berhak atas insentif sebagai pengganti hari libur sebesar Rp. 100.000- perhari apabila Perusahaan memerlukannya  untuk masuk dan bekerja oleh sebab tuntutan schedule kerja di lapangan.
 
PASAL 5
PIHAK PERTAMA wajib membayarkan upah / gaji kepada PIHAK KEDUA sebagaimana tersebut pada pasal 4 ayat 1,2,3 dan 4 yang dilaksanakan per-bulan sesuai dengan ketentuan PT. Makmur Sejahtera dengan tidak mengesampingkan kondisi-kondisi tertentu yang mungkin terjadi dimana PIHAK PERTAMA membutuhkan kerjasama dan kesadaran PIHAK KEDUA demi kesinambungan perusahaan .



PASAL 6

  1.    Surat Perjanjian Kerja ini berlaku sejak tanggal 5 oktober hingga berakhirnya seluruh proses kegiatan dan keikut sertaan PT. Makmur Sejahtera dalam  proyek pembangunan di Juanda.
  2.      Surat Perjanjian Kerja ini dapat dibatalkan dan atau menjadi tidak berlaku antara lain karena :      
  •     Jangka waktu yang diperjanjikan sebagaimana tersebut dalam ayat 1 telah berakhir.   
  •     Diakhiri oleh kedua belah pihak walaupun jangka waktu belum berakhir.
  •    Dilakukannya pemutusan hubungan kerja oleh PIHAK PERTAMA karena hal-hal sebagaimana diatur           dalam Pasal 3 Surat Perjanjian Kerja ini
  • . PIHAK KEDUA  meninggal dunia.
3.   Apabila PIHAK KEDUA berniat untuk mengundurkan diri maka Ia wajib mengajukan surat      pengundurandiri   kepada     PIHAK PERTAMA sekurang-kurangnya 1 ( satu ) bulan sebelumnya.
4.  PIHAK PERTAMA tidak berkewajiban untuk memberikan uang pesangon , uang jasa , atau ganti kerugian apapun kepada PIHAK KEDUA setelah berakhirnya masa kerja untuk waktu tertentu (kontrak).
5.   PIHAK KEDUA wajib mengembalikan seluruh sarana dan prasarana kerja milik PIHAK PERTAMA dalam keadaan baik serta menyelesaikan seluruh tanggung jawab yang diemban PIHAK KEDUA kepada PIHAK PERTAMA pada saat berakhirnya masa kerja waktu tertentu ( kontrak ) dan atau berakhirnya hubungan kerja.

PASAL 7
  1.      Surat Perjanjian Kerja untuk Waktu Tertentu ini dibuat dan ditandatangani oleh kedua belah pihak dengan tanpa ada pengaruh dan atau paksaan dari siapapun serta mengikat kedua belah pihak untuk mentaati dan melaksanakannya dengan penuh tanggung jawab.
  2.  Apabila dikemudian hari Surat Perjanjian Kerja ini ternyata masih terdapat hal-hal yang sekiranya bertentangan dengan Peraturan Perundang-undangan Ketenagakerjaan Republik Indonesia dan atau perkembangan Peraturan PT. Makmur Sejahtera, maka akan diadakan peninjauan dan penyesuaian atas persetujuan kedua belah pihak.
  3. .    Surat Perjanjian ini dibuat dan ditandatangani oleh kedua belah pihak di Surabaya pada tanggal, bulan dan tahun seperti tersebut diatas dalam rangkap 2 ( dua ) yang memiliki kekuatan hukum yang sama dan dipegang oleh masing-masing pihak.


 PIHAL PERTAMA                                                                                           PIHAK KEDUA
PT. Makmur Sejahtera



Muhammad Farhan                                                                                           Alena Novianti
Direktur